CO129-030 - Bonham - 1849 [8-12] — Page 248

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Reply to Mr. Davis, Commissioner of the

United States.

243

You,

I am in receipt of Your Excellency's letter of the 14th of the 8th mo. (30th ult.), and have made myself fully acquainted with its contents.

With reference to the murder of the Commandant Amaral, the Chinese captured the assassin, tried him, and executed him. If it had been their intention to retain the head and hand which had been recovered, what need was there for sending down an officer with them? The fact is, that the Portuguese were informed that when the head and hand should be brought back, they would have to give up the three Chinese...

"trafficking or bartering" in this. The officer sent arrived with his charge at Casa Branca, but (finding that) in their...

Edit History

2026-05-17 12:28:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Reply to Mr. Davis, Commissioner of the United States. 243 You, I am in receipt of Your Excellency's letter of the 14th of the 8th mo. (30th ult.), and have made myself fully acquainted with its contents. With reference to the murder of the Commandant Amaral, the Chinese captured the assassin, tried him, and executed him. If it had been their intention to retain the head and hand which had been recovered, what need was there for sending down an officer with them? The fact is, that the Portuguese were informed that when the head and hand should be brought back, they would have to give up the three Chinese... "trafficking or bartering" in this. The officer sent arrived with his charge at Casa Branca, but (finding that) in their...
Baseline (Original)
10 Reply to Mr. Davis, Commissioner of the United States. 243 You, yo I ar in Arra receipt of Your " Sexwolleney's letter of the 14% of the 80%, ( 30th. Schtr.), and have made, myself- fully acquainted with its contents. With reference to the Portuguese- murderi of the Commandant Amaral, the Chince captured the assassin, tried, him, and execited him . If it had been their intention to retain the head, and hand which had been recovered, what, need, was sending down an sending there for officer with them? The fact is, that, the Portuguese work informed that when the head, and __ hand should be brought backs, they would have to give up the three Chineed, 2.4 to a s but reasonable; there }} 1014 MO "trafficking or bartering" in this. The officer sent, arrived, with his charged at Caza- Franca, but ( finding that ) in their aspelics
2026-05-17 12:28:55 · Baseline
View content

10

Reply to Mr. Davis, Commissioner of the

United States.

243

You, yo

I ar

in

Arra

receipt of Your

"

Sexwolleney's letter of the 14% of the 80%, ( 30th. Schtr.), and have made, myself- fully acquainted with its contents.

With reference to the

Portuguese-

murderi

of the

Commandant Amaral, the Chince captured the assassin, tried, him, and execited

him . If it had been their intention to

retain the head, and hand which had been

recovered, what, need, was

sending down an

sending

there for

officer with them? The fact is, that, the Portuguese work informed that when the head, and __ hand should be brought backs, they

would have to give up the three Chineed,

2.4 to a s

but reasonable; there

}}

1014 MO

"trafficking or bartering" in this. The officer

sent, arrived, with his charged at Caza-

Franca, but ( finding that ) in their aspelics

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.